Aller au contenu
Les Vœux d’Isis
Les mariés s’embrassent dans le parc, le voile de la mariée déployé par le vent sur toute la largeur de l’image

Conseils de pro

Organiser son mariage en France quand on vit à l’étranger

Un an de préparation, un seul voyage, et un camion à décharger

La question revient souvent, et toujours sur le même ton inquiet : est-ce qu’on peut vraiment organiser un mariage en France si on n’y vit pas ?

Oui. Nous l’avons fait pour Thiphaine et Rémi, qui vivaient à Dubaï, sur un an de préparation. Voici comment cela se passe concrètement, y compris la partie qui reste habituellement dans les coulisses : le jour J vu de notre côté.

Un seul voyage, et il sert au lieu

Ils sont venus faire un aller-retour six mois avant, pour une seule chose : voir le domaine. C’est le bon usage d’un billet d’avion.

Un lieu ne se juge pas sur des photographies. On y sent la lumière de fin de journée, la distance entre le parc et la salle, le bruit que fait le gravier. Tout le reste peut se décider à distance. Le lieu, non.

Si vous ne pouvez faire qu’un voyage, faites-le pour visiter, et faites-le assez tôt pour signer dans la foulée.

Trois canaux, et chacun son rôle

Le mail, la visio et le téléphone ne servent pas à la même chose, et c’est en les distinguant qu’on avance vite.

Une précision qui compte quand les familles ne parlent pas la même langue : avec Thiphaine et Rémi, les rendez-vous se tenaient en anglais et en portugais.

  • Le mail pour tout ce qui doit rester écrit : les devis, les contrats, les quantités, les horaires. Il laisse une trace, et le décalage horaire ne le gêne pas.
  • La visio pour tout ce qui se regarde : une planche, une simulation de table, un échantillon de tissu tenu devant la caméra. On voit tout de suite au visage si cela plaît ou pas.
  • Le téléphone pour tout ce qui hésite. Un arbitrage de budget se règle en dix minutes de voix et en trois jours de courriels.

La décoration se décide sur dossier

C’est la partie qui inquiète le plus, et c’est la plus simple. Nous montons un dossier avec des simulations : la table dressée telle qu’elle sera, la salle vue depuis l’entrée, les couleurs côte à côte.

Les mariés valident, corrigent, redemandent. Rien n’est commandé avant leur accord. Ils ne découvrent pas leur décoration le jour du mariage : ils la connaissent déjà, ils la voient simplement en vrai pour la première fois.

C’est aussi vrai pour les couples qui vivent en France, d’ailleurs. La distance ne change pas la méthode, elle l’oblige seulement à être rigoureuse. Notre façon de travailler la décoration est détaillée ici.

Les prestataires, sans les rencontrer

Ils ont été trouvés par internet, comparés sur devis, choisis sur contrat, et rencontrés en visio ou au téléphone. Aucun n’a serré la main des mariés avant le jour J.

Deux choses rendent cela possible. La première, c’est que nous les connaissons déjà : nous ne présentons pas un traiteur dont nous n’avons jamais goûté la cuisine. La seconde, c’est que le contrat est signé et payé par les mariés, directement, jamais par nous. À distance, cette règle protège encore plus qu’ailleurs : vous savez exactement chez qui va votre argent.

Nos critères de choix sont les mêmes pour tout le monde, et ils sont écrits dans notre article sur le sujet.

Ce que vous ne verrez pas : le camion

Voilà la partie qui reste d’ordinaire invisible, et c’est pourtant celle qui justifie le devis.

Quand un couple arrive de l’étranger quelques jours avant son mariage, il ne peut rien installer. Tout repose sur nous. Ce jour-là, nous étions quatre, et il y avait un camion plein à décharger : la décoration de la salle, celle des extérieurs, celle de l’église.

Il a fallu installer tard dans la nuit. Nous ne nous sommes assises qu’après minuit.

Ce n’est pas une plainte, c’est une information : un mariage préparé de loin demande plus de bras sur place, et cela doit figurer au budget dès le départ.

Et l’imprévu n’a rien à voir avec la distance

Le seul accroc de la journée : la famille des mariés est arrivée en retard à l’église, et le prêtre s’impatientait. Cela n’avait aucun rapport avec Dubaï, le décalage horaire ou la préparation à distance.

Pour le reste, tout s’est très bien passé. C’est souvent le cas des mariages préparés de loin, et la raison est simple : on ne peut rien improviser, donc tout est décidé avant.

Ce qu’il faut retenir si vous êtes loin

  • Gardez votre voyage pour visiter le lieu, et venez assez tôt pour signer pendant que vous êtes là.
  • Exigez des simulations de décoration avant toute commande. Vous devez savoir à quoi ressemblera votre salle.
  • Signez et payez vous-mêmes chaque prestataire.
  • Prévoyez assez de bras pour l’installation : vous ne serez pas là pour aider, et vos témoins non plus.
  • Comptez le décalage horaire dans votre rétroplanning. Une réponse qui prend une journée entière change la durée de tout le projet.

Parlons-en

Vous vous mariez en France depuis ailleurs

Le premier échange est gratuit et se fait en visio si vous êtes loin. Notre équipe travaille en français, en anglais, en portugais et en espagnol.

Photographies : agence Trentième Étage.

Votre mariage

Parlons-en de vive voix